​1.接種対象者:

ドンナイ省に滞在している外国人の皆さん (（18歳以上）

2. 接種登録期間: 2021年09月20日から

3. 登録方法:

3.1. 組織、企業向け:

ステップ1:組織や企業は、Covid-19のワクチン接種希望者リストをsngvdongnai.vacxin01@gmail.com電子メールでドンナイ省の外務省にご送付ください：

- 書類は次の通り:

+ 組織または企業の登録書（フォーム番号01.docx）

+組織や企業からの署名、捺印済みのCovid-19のワクチン接種希望者リスト（フォーム番号02.xls）及び　Covid-19のワクチン接種希望者リストのソフトファイル（* .xls、*xlsxの形式を電子メール名とファイル名「企業名–国名/地域名」）で送信します 

例：BAC Co.、Ltd。は韓国の企業であり、メール名とファイル名は「BAC-Korea」です。

ステップ2：ワクチン接種希望者は、予防接種結果の通知を受け取るための「電子健康記録」Covid-19ワクチン接種アプリをインストールして情報の申告を行ってください。

注: 電子健康記録で申告された情報は、ワクチン接種希望者リストに登録されている情報と一致する必要があります。.

3.2.個人

ステップ1:外国人は、情報の申告を行う、sngvdongnai.vacxin01@gmail.comを電子メールでドンナイ省の外務省に書類をご送付ください。

-書類は次の通り:

+ Covid-19のワクチン接種希望者リスト（フォーム番号02.xls）及び　Covid-19のワクチン接種希望者リストのソフトファイル（* .xls、*xlsxの形式を電子メール名とファイル名「外国人名–国名/地域名」）でご送信ください 。

例：Tran Van A氏は日本国籍で、メール名とファイル名は「公民名-日本」です。

+パスポートと一時滞在カードの写し（有れば）。

ステップ2：ワクチン接種希望者は、予防接種結果の通知を受け取るための「電子健康記録」Covid-19ワクチン接種アプリをインストールして情報の申告を行ってください。

注: 電子健康記録で申告された情報は、ワクチン接種希望者リストに登録されている情報と一致する必要があります。

4. 外国人の皆様へ予防接種予約に関連する連絡先

-外国の組織、企業、個人からの情報や苦情に対する24時間の直接応答者:

+ Mr Tran Quoc Toan　–　福局長、携帯番号：0913.126.469.

+ Mrs Phan Ha Uyen –領事部長–海外ベトナ人, 携帯番号: 0918.444.565.

- Covid- 19ワクチン接種予約のご案内、申告支援、接種予約に対応する直接応答者:

+ 領事部 - 海外ベトナム, 固定電話: 02513.842049/ 842587.

+ Mrs Pham Thi Hoai Thu– 領事部副部長　-　海外ベトナ人, 携帯番号: 0902.794.797.

+ Mrs Doan Thanh Huyen – 領事館スタッフ-海外ベトナ人, 携帯番号: 0988.720.797.

外務省はドンナイ省における新型コロナウイルス・ワクチン接種を希望する外個の組織、企業、個人の皆様へのお知らせ. 

領事館 - 海外ベトナ人 – 外務省